Connect with us

Bruce Dowbiggin

Political Football: The Always-Barking Dog of Bilingualism

Published

8 minute read

“But you know what, man, keep your English, because we’re grabbing the Cup, and we’re bringing it to Montreal, and we’re bringing it to Quebec, and we’re bringing it home!”— from the French rant by Montreal Alouette Marc-Antoine Dequoy

While the 110th Grey Cup win by Montreal over favoured  Winnipeg was a classic comeback, it’s now being tainted by an issue that’s much older than 110 years. Canada’s bilingualism/ biculturalism debate. Having already relegated the game to cable-only TSN/ RDS the CFL must have decided that— who cares— we are in Hamilton, Ontario. Why bother with all that annoying bilingual signage?

After all, no one cares that the American band Green Day is playing at halftime of the game when any number of Canadian acts are available for the gig. Who’s going to bitch about a few advertisements? Reality check, aisle three. Language grievance is always in season in Québec.

As the French media covering the game noted in the days before the game the signage around the stadium was exclusively English-only. Didier Orméjuste of RDS observed en français, “The CFL is supposed to be a bilingual league but there is not one Coupe Grey sign in the stadium. Can’t say I’m surprised.”

The league crest at centre field read CFL only. Not LFC. Considering the efforts the CFL has made prostrating itself before the federal policy of bilingualism (for which it receives public money) it was inexcusable. It was a firing offence. Caught with their pants down the CFL rustled up a few signs around Tim Horton’s Field and led PA announcements with French. But the damage was done.

Which led to the impassioned rant by Als player Marc-Antoine Duquoy in the moments after the Als’ dramatic comeback win. He has since backed off a bit on his comments, saying “I just felt disrespected for me and for my province and for my heritage.” Since then Québec media has pummelled the league for its obtuse behaviour.

Anglo Quebecker Andrew Potter wrote, “The message it sends to Quebecers is this: If the rest of Canada can’t be bothered, why should they?” Memo to Potter: Not sure where you have been, but the rest of Canada dropped cultural football a while ago as a remnant of another time. They don’t care.

Let’s be honest, the official bilingual policy we’ve had was a dry run for the Carbon Tax. It has been a multi-billion dollar sinkhole foisted on the country by Justin Trudeau’s daddy. Like all top-down policies it is permanent and immutable. And useless at its stated goal. Quebec clearly doesn’t need it. The ROC resents it.

Leader of the Government in the House of Commons Pablo Rodriguez looks towards Prime Minister Justin Trudeau as they take part in a press conference during the COVID pandemic in Ottawa on Friday, Oct. 16, 2020. THE CANADIAN PRESS/Sean Kilpatrick

In cloistered Ottawa it still has a political status that far outstrips its usefulness to the nation. While the Trudeau/ Singh cabal are slashing defence spending, no one dares divert a dime from chasing a failed dream of cultural harmony. At these prices, who needs bilingual postal workers in Moose Jaw? Or Anglo bureaucrats in Granby?

It currently serves as a fig leaf to protect the Liberal strongholds of Anglo Quebeckers and Francophone minorities in the Maritimes and Manitoba. In Québec at least, the majority francophones have steadily eroded any sense of language fairness in the province’s education, business or cultural sectors. The latest is a crushing tuition hike for out-of-province (read: Anglo) students.

The harried Anglos remaining in the province after decades of diaspora are like the white Rhodesians, voting against their best interests in the faint hope that the Liberals will save their dwindling numbers and make it Expo 67 again.

Living in Quebec, Duquoy can be forgiven for thinking that ROC is as obsessed with B&B as are the hyper-vigilant tongue troopers in Québec, who turn every slight into an excuse for more cultural purity. In fact, the ROC is far more concerned with Québec’s permanent dependency on equalization money at the expense of the energy industry it works so fervently to destroy.

The quid pro quo that underpinned the 1960s dreams of B&B— that acceptance of French everywhere would still Québec’s drive for sovereignty— is now Alberta and Saskatchewan pointing out the double standards in the current federation while asking, “Why can’t we make like Québec with a pension plan, police force and control over immigration?”

Hate to break it to Potter and Duquoy, but most in the West would gladly negotiate a new deal with Québec to re-shape the hollow dream that is Trudeau’s Canada. Keep hockey, but work out a deal the way Czechia and Slovakia did to live peaceably in their own way. Make Québec pay for its vanities while ROC hashes out a new working arrangement that reflects the current zeitgeist.

Yes, the CFL booted their Grey Cup presentation. From a business point of view insulting a significant part of your base was capotée. But in its ineptitude the league held up a mirror to the country that thinks you can make this potage of Canadian denial and American cultural pre-eminence still work.

Now, if we can just get Randy Ambrosie and his pals to drop Trudeau’s Diversity delusion from its values we might be onto something really valuable.

Sign up today for Not The Public Broadcaster newsletters. Hot takes/ cool slants on sports and current affairs. Have the latest columns delivered to your mail box. Tell your friends to join, too. Always provocative, always independent.  https://share.hsforms.com/16edbhhC3TTKg6jAaRyP7rActsj5

Bruce Dowbiggin @dowbboy is the editor of Not The Public Broadcaster  A two-time winner of the Gemini Award as Canada’s top television sports broadcaster, he’s a regular contributor to Sirius XM Canada Talks Ch. 167. Inexact Science: The Six Most Compelling Draft Years In NHL History, his new book with his son Evan, was voted the seventh-best professional hockey book of all time by bookauthority.org . His 2004 book Money Players was voted sixth best on the same list, and is available via http://brucedowbigginbooks.ca/book-personalaccount.aspx

BRUCE DOWBIGGIN Award-winning Author and Broadcaster Bruce Dowbiggin's career is unmatched in Canada for its diversity and breadth of experience . He is currently the editor and publisher of Not The Public Broadcaster website and is also a contributor to SiriusXM Canada Talks. His new book Cap In Hand was released in the fall of 2018. Bruce's career has included successful stints in television, radio and print. A two-time winner of the Gemini Award as Canada's top television sports broadcaster for his work with CBC-TV, Mr. Dowbiggin is also the best-selling author of "Money Players" (finalist for the 2004 National Business Book Award) and two new books-- Ice Storm: The Rise and Fall of the Greatest Vancouver Canucks Team Ever for Greystone Press and Grant Fuhr: Portrait of a Champion for Random House. His ground-breaking investigations into the life and times of Alan Eagleson led to his selection as the winner of the Gemini for Canada's top sportscaster in 1993 and again in 1996. This work earned him the reputation as one of Canada's top investigative journalists in any field. He was a featured columnist for the Calgary Herald (1998-2009) and the Globe & Mail (2009-2013) where his incisive style and wit on sports media and business won him many readers.

Follow Author

Bruce Dowbiggin

Rose & His Thorns: A Failure Of All Parties

Published on

So Pete Rose escaped this world without being excused for being Pete Rose. His death at 83 ends one of the more regrettable episodes in hero worship. One of the five best players to ever play the game he blotted his copybook by being found out as a bettor on MLB, a sin he knew was inviolate in MLB. And then, somehow, denying that fact for 20 years.

It all ended last week with no one getting glory. MLB commissioner Bart Giamatti, who imposed the lifetime ban in 1989, died shortly thereafter— many said as a result of the stress the case imposed on him. Successive commissioners (Fay Vincent, Bud Selig, Rob Manfred) couldn’t move on from the mess, either. And Rose? Well, he did nothing to help his chances.

Somehow, in a world that can forgive anything if your name is Kennedy, Rose and the powers that be in baseball couldn’t rehabilitate the all-time leader in hits. Rose’s immense stubborness and the vengeful arm of the media voters who decide who makes Cooperstown produced a pathetic denouement for Rose and the sport. Particularly after MLB wholeheartedly embraced the betting industry the past decade

Was he guilty? Hell, yes. Did he perpetuate lame excuses and construct a grubby martyr narrative? Sure did. Had he alienated just about everyone who could get him to Cooperstown? Oh yeah. A recent HBO documentary series on him is an accurate portrait of a rude, uncouth character still worshipped by sycophants. But whose record as a player is impeccable.

But come on. There must have been a way. No small amount of blame should also be attached to the voters who select the new members of the Hall. Voters who moonlight as journalists covering the sport. Yes, MLB has left the selection in the hands of writers and broadcasters who see no conflict in doing the two jobs simultaneously. (They also vote on yearly awards that carry large monetary rewards.)

Many are downright vindictive and petty, who believe they’re cardinals of a church they’re running. Just as they’re doing to the steroid boys, a goodly number were not enchanted by Rose when they covered him and are content to go to their graves without solving the problem of Pete. More’s the shame.

Maybe his death will accelerate the process of honouring Rose and the Barry Bonds steroid crew. (Bonds’ pre-steroid career alone is worth of inclusion.) As we have said before there are plenty of players in Cooperstown who wouldn’t have gotten in without amphetamines (Rose was a big user.) There were likely sexual deviates and racists in an age when that stuff never made the news. Just give them a plaque that records their failings as well as their soaring accomplishments.

There will still be many who want to build themselves up by tearing down others like Rose. As we saw when hockey legend Bobby Hull died last year. His obit was barely dry before the negative nabobs arrived.

As we wrote in February of 2023: “That means that the kind of people who revel in these things immediately sprung into action about Bobby’s failings. A domestic assault in the 1960s. Questionable quotes to a Russian journalist about the Nazis. His penchant for being the last guy to leave a party. One online troll called him “a terrible person”.

They’re entitled to their opinion. As Marc Antony said of Caesar,  Yet Brutus says he was ambitious; And Brutus is an honourable man.”

I’ll let Bobby’s grandson Jude make the point. Jude Hull: “You’re allowed to have whatever opinion you want of my Grandfather and his past. To air it all out not 12 hours after he passed makes me want to puke. I hope those tweets help you sleep better at night.”

Like them, Bobby was a man of his times with failings. Ones he owned. But he was also a colossus as a cultural figure. Imagine if all the actors, athletes, musicians and artists we revere today were purged for their moral failings, their addictions, their infidelities, their chumminess with tyrants, their racial attitudes. There wouldn’t be many left, would there? Why does David Crosby get a loving obit but the same people slime Bobby Hull?

So, sure, list Bobby Hull’s failings. Dig deep into them to make a point about the kind of alpha male who rarely exists anymore. And how much more virtuous you are sitting at your keyboard spilling garbage incognito. List those who third-hand get the vapours from seeing everything he did as a victim-culture thing.

In a world that needs a smile, wants a distraction from the awfulness of a bureaucratic existence, Bobby Hull distributed happiness by the ton. He changed the business of hockey to make it a better livelihood for players by going to the WHA, supporting NHLPA reform. He showed up. His HOF son Brett said his father gave his family and others “a tremendous amount of great memories…Those of us who were lucky enough to spend time with him will cherish those forever.”

So cherish Pete Rose. Thorns and all. He didn’t murder anyone. He cheated baseball by betting. There are far worse things in life.

Bruce Dowbiggin @dowbboy is the editor of Not The Public Broadcaster  A two-time winner of the Gemini Award as Canada’s top television sports broadcaster, he’s a regular contributor to Sirius XM Canada Talks Ch. 167. His new book Deal With It: The Trades That Stunned The NHL And Changed hockey is now available on Amazon. Inexact Science: The Six Most Compelling Draft Years In NHL History, his previous book with his son Evan, was voted the seventh-best professional hockey book of all time by bookauthority.org . His 2004 book Money Players was voted sixth best on the same list, and is available via brucedowbigginbooks.ca.

Continue Reading

Bruce Dowbiggin

A Decade Later, The Picture That Launched A Thousand Ships To The West

Published on

Nine years after September 2, 2015 the image is still searing. A little Syrian boy in shorts and a t-shirt washed up on a Turkish beach after his father’s boat capsized during a panicked escape from the civil war in their country. If you had a shred of humanity you probably resolved to do something about it. You vowed to help these desperate people.

So you unwittingly elected radicals and social engineers to the highest offices in the nations, trusting that their honeyed words about Aylan Kurdi’s sacrifice would not go to waste. What you didn’t know is your tears for a tiny lad would be re-purposed by radicals into an immigrant culture washing over Western culture. Is it correlation or causation? At this point it doesn’t matter.

There are many factors at play, but you could do worse than look at that dead boy as Patient One in the fever gripping the elites of Canada, the U.S. and the EU. While you can argue about previous conditions in Syria and the Middle East, the photo is Day One in the obliteration of Western traditional society.

It certainly contributed to the downfall of PM Stephen Harper, who was holding his own in the 2015 federal election until the Syrian war spit out that desperate family, the family that was taken down by the waves. Looking to be taken seriously in his battle for PM, Justin Trudeau used the Syrian crisis to flail Harper’s cold-hearted approach to the refugees.

For a PM whose warmth was never a strong point, Trudeau’s exploitation of the drowned little boy hit with the Liberal’s burgeoning base of white suburban women (and men who want to sleep with them). As we wrote in September of 2015: “If the campaign has had a moment where blood pressure crested, even briefly, it was in the visceral reaction to the drowned Syrian boy. The heartbreaking photo provoked an authentically Canadian dismay and a completely disproportionate response to the gravity of his desperate personal quest. 

Even flinty Post columnist Christie Blatchford was advocating open borders to assuage first-world guilt over the Syrian mess.” Before you could say Joe Biden/ Kamala Harris, the doors to Europe and North America were indiscriminately opened to penniless refugees, to the worst criminals the third world produces, to the most extreme Marxist revolutionaries, to climate-change fanatics. The pillars of western thought, built over two thousand years, are disintegrating as those immigrants (legal or otherwise) clog the streets with the politics and religions they supposedly left behind.

When a newly-elected Donald Trump sought in 2017 to limit immigration from nations with radical politics he was met with a banshee wail from MSNBC, CNN, the Washington Post and New York Times. Still smarting from Trump’s election they branded him a racist, a stain that follows him till today.

Making it doubly exasperating was the fact that these interlopers were not what the public had voted for. A succession of progressive politicians such as Barack Obama, Hillary Clinton, Trudeau and Jagmeet Singh repurposed a geopolitical tragedy, diluting the traditional population with immigrants who neither care for nor respect their adopted homes. (Hands up anyone who’s heard these demonstrators with a good word about Canada or the U.S.)

The impact of this seemingly virtuous immigration touches every corner of Western societies. Having open borders is misconstrued as being open minded. It was argued again in the U.S. vice presidential debate on Oct. 1 with Democrat Tim Walz and his CBS News allies bizarrely insisting that the newcomers haven’t made housing more expensive. GOP nominee J.D. Vance countered that the surge of buyers was a supply/ demand driver for home-price inflation. The fact this was even debatable underscores how deep the rot has become.

From housing to education to healthcare, the ballooning of Canada’s population from 35 million to 40 million ignores the reality that makes citizens feel like strangers in their own land. While the moribund Liberal/ NDP axis and their paid media still embrace the flood of illegal aliens, polls show that most Canadians agree with the CPC’s stand that the saturation point was surpassed a long time ago.

The impact was similar in Europe where the attempts to staunch the flow of refugees looking for a toehold in the generous EU turned into a raging flood. Anyone asking to slow down the process was accused of wanting more Aylan Kurdis. Landing on all manner of craft in southern Europe the refugees made their way north to the embrace of health benefits and income guarantees. By the end of the decade all the major cities in the EU were penetrated by ghettos of aliens seeking to recreate their previous Damascus home in Stockholm or Paris or Brussels.

The clash of cultures produced horrific results that those who’d invited the strangers into their homes were reluctant to admit. Stories of grooming white girls in Bradford, England, or attacking outsiders who wandered into Malmo, Sweden, were dismissed and, now, punished by new anti-hate legislation. Those who cared in 2015 are now finally realizing the impact of using Aylun Kurdi to satisfy their liberal guilt has been a disaster for their culture.

It is said that a week is a long time in politics. In this case a decade has been more than enough to bring Western Civilization to its knees.

Bruce Dowbiggin @dowbboy is the editor of Not The Public Broadcaster  A two-time winner of the Gemini Award as Canada’s top television sports broadcaster, he’s a regular contributor to Sirius XM Canada Talks Ch. 167. His new book Deal With It: The Trades That Stunned The NHL And Changed hockey is now available on Amazon. Inexact Science: The Six Most Compelling Draft Years In NHL History, his previous book with his son Evan, was voted the seventh-best professional hockey book of all time by bookauthority.org . His 2004 book Money Players was voted sixth best on the same list, and is available via brucedowbigginbooks.ca.

Continue Reading

Trending

X