Connect with us
[the_ad id="89560"]

Bruce Dowbiggin

Québec: Still Speaking In Tongues, Cashing Your Cheques

Published

9 minute read

Lather. Rinse. Repeat. The cycle of Québec’s byzantine language politics continues. Nothing seems to change. The culture authoritarians propose. The anglos protest. More people make the decision to leave the province. The Québec-based prime minister takes off for Tofino.

The latest bagarre concerns a policy that has leaders of Québec’s English community worried they might not be entitled to health treatment in English. The purpose of this latest culture cleansing was, as always, to re-assert the primacy of French is the delivery of services. Because nothing works better than unworkable impositions to insoluble problems.

The language of the directive was, at best, inelegant. For instance, immigrants to the province are only eligible to receive health care in a language other than French for the first six months after their arrival. Also, says the document, a language other than French can only be used in healthcare settings when “health, public safety or the principles of natural justice require it,”— including in emergencies.

The directive also stipulates that members of “Quebec’s historic anglophone community” must provide a certificate proving their eligibility to attend English school in the province if they want to receive all medical services exclusively in English. (Wouldn’t wearing stars on their clothes suffice?)

Predictably the remaining Québec anglos, whose gullibility on language diktats knows no bounds, reacted in fear. For decades they’ve tried to be good little citoyens, sending their kids to French immersion, learning to order their smoked meat in the approved tongue, assuming settler guilt for winning at the Plains of Abraham. Voting Liberal. And what has it gotten them?

Trudeau Liberal stooge Anna Gainey tried to salve their feelings. “It is clear that the confusion and uncertainty created by the directive is likely to have adverse consequences that cannot be ignored,” she wrote. “Clarity is urgently needed. The choice of language should continue to belong to the patient.”

As you might expect, the tongue troopers denied any malign intent in their ongoing push to keep Québec a French enclave— even if that’s what the policy says. Three Québec ministers reached out to say the new directive does not restrict healthcare access for English speakers. “The government of Québec imposes absolutely no linguistic conditions in health care settings before providing health care in English to anyone who requests it,” they wrote in The Gazette.

In other words, take two pilules and call me in the morning. Plus cà change. 

What’s most remarkable is that no one seems to acknowledge that this ongoing cleansing of the anglo fact in Quebec, a process launched by the election of René Levesque’s PQ in 1976, is a lingering 20th-century artifact, irrelevant in a current world where regional language and culture laws are subordinate to globalist commissars. In that world a unilingual Québec is a minnow that won’t last a minute.

As an example, this week’s X chat between its founder Elon Musk and Americans GOP candidate Donald Trump was seen as so threatening to world order that pencil-necked EU digital chief Thierry Breton warned Musk that, under EU laws, “X is obliged to ensure ‘all proportionate and effective mitigation measures are put in place regarding the amplification of harmful content’.”

In other words we are criminalizing speech we don’t like, and you might be charged. Breton’s concern was that “around 100 million X users in the EU” might be polluted by something other than his propaganda. (In fact, the chat had nearly a billion engagements worldwide.) Musk responded to Breton with a Tom Cruise line from Tropic Thunder that said, “Literally, fuck your own face!”

Meanwhile in Québec’s dreamland,  the bunkered solitudes of traditional culture perpetuate their waltz over preserving a French culture abandoned centuries ago by the mother country. Hundreds of thousands of native Quebeckers have tired of this folly, leaving for other provinces and nations where the position of an apostrophe doesn’t bring down the weight of a government on you. An anglo rump conveniently remains to serve as punching bags for the autocrats in the National Assembly.

Equally preposterous is that Canada itself remains mired in this morass, incapable of entering the 21st century, because its eastern elites are petrified of admitting that Québec’s game is up. Principal among them is Justin Trudeau whose sovereign duty is preserving the status quo handed him by his father. That means the protection of Québec’s sweetheart deal under the equalization plan, wasting billions on a bilingual mandate in places where the most French thing is the fries and keeping police away from Québec’s sacred corporate sector.

Canada still has an explicitly separatist party in the federal parliament, sucking up federal funds while dreaming out loud about destroying the union. But they know that they’ll never have to go rogue in the current milieu. They’re protected by a double standard that allows them to take money from the rest of Canada (suck) while undermining the federation (blow).

While no one is anxious to see Canada rupture, patience has warn thin, says the Fraser Institute. “From 2007 and 2022, Albertans’ contributed $244.6 billion to the federal government in taxes and other payments in excess of the money Ottawa spent or transferred to Alberta — more than five times as much as was contributed (on net) by either British Columbians or Ontarians.

The other seven provinces, and most notably Québec, were net recipients of federalism, meaning the amount of revenue collected by the federal government in those provinces was exceeded by the amount of money spent or transferred by Ottawa back to the provinces.” All the while with Quebec attacking the energy sector that fuels their lucrative equalization hustle.

The persistent presence of the province among the takers is a feature, not a bug in the Trudeau master plan. In whatever language you say it, pandering to Québec and its linguistic fetish is unsustainable.  But who will bell that cat when the current stalemate serves everyone in Ottawa?

Bruce Dowbiggin @dowbboy is the editor of Not The Public Broadcaster  A two-time winner of the Gemini Award as Canada’s top television sports broadcaster, he’s a regular contributor to Sirius XM Canada Talks Ch. 167. His new book Deal With It: The Trades That Stunned The NHL And Changed hockey is now available on Amazon. Inexact Science: The Six Most Compelling Draft Years In NHL History, his previous book with his son Evan, was voted the seventh-best professional hockey book of all time by bookauthority.org . His 2004 book Money Players was voted sixth best on the same list, and is available via brucedowbigginbooks.ca.

BRUCE DOWBIGGIN Award-winning Author and Broadcaster Bruce Dowbiggin's career is unmatched in Canada for its diversity and breadth of experience . He is currently the editor and publisher of Not The Public Broadcaster website and is also a contributor to SiriusXM Canada Talks. His new book Cap In Hand was released in the fall of 2018. Bruce's career has included successful stints in television, radio and print. A two-time winner of the Gemini Award as Canada's top television sports broadcaster for his work with CBC-TV, Mr. Dowbiggin is also the best-selling author of "Money Players" (finalist for the 2004 National Business Book Award) and two new books-- Ice Storm: The Rise and Fall of the Greatest Vancouver Canucks Team Ever for Greystone Press and Grant Fuhr: Portrait of a Champion for Random House. His ground-breaking investigations into the life and times of Alan Eagleson led to his selection as the winner of the Gemini for Canada's top sportscaster in 1993 and again in 1996. This work earned him the reputation as one of Canada's top investigative journalists in any field. He was a featured columnist for the Calgary Herald (1998-2009) and the Globe & Mail (2009-2013) where his incisive style and wit on sports media and business won him many readers.

Follow Author

Bruce Dowbiggin

Dear Vladdy: Now, A Few Helpful Words From Vladimir Putin

Published on

If you feel you’re lost in the No-Fun House these days you’re not alone. We already noted  the disquieting sequence of events this summer, “Since Joe Biden went full Sling Blade in his debate with Donald Trump to a near-fatal assassination attempt on Trump in Pennsylvania to the Democratic Party staging a Covid-inspired coup against Biden. And now Ms. Montreal, Kamala Harris, being retro-fitted  into the Dems’ nominee against Trump while her media pals hastily erase her past.”

If you believe the current polling (you shouldn’t) she’s moved from ugly Biden duckling to Obama swan in just weeks. F1 cars don’t move this fast. But when the combined weight of Hollywood and the media party are playing Wag The Dog, you shouldn’t be surprised when the Dems try to put Trump in Rikers Island jail later this month.

Here in Canada, prime minister Trudeau is busy employing Harris’ Marxist strategy. “What can be, unburdened by what has been“. Like an actor from some bad prequel, he’s harassing steel workers with the novel concept that “I’m not who you think I am”. His pollsters are hinting he’s set for a breakout from the abysmal numbers he now has versus Pierre Poilievre, aka Little Trump.

Again, the embedded forces of the Canadian media, fat with Trudeau handouts, are not to be underestimated when the federal election rolls around in late 2025. A fourth term is always possible in the Land of the Gullible. For now they await the lessons that will be learned from the 2024 presidential election stateside.

The most likely outcome in Trump v. Harris is neither side accepting defeat. (Which will play havoc with Tom Hanks’ fatuous promise to move to Canada should trump prevail.) A drawn-out debate in the U.S. Supreme Court seasoned with a garnish of Electoral College hanky-panky seems a promising scenario for Trudeau— even with Jagmeet Singh, the man long bitching from Justin’s sidecar, now severing their entente..

As we say, it’s all disturbing. What most people in the West can agree on, however, is that Vlad Putin is a bad dude. So bad that both sides of the divide insist their opponent is in the pocket of the man in the Kremlin. The Left is yet again saying Putin funnels money to Trump’s pocket while the Right insists that Putin is working the Obamites to end America’s energy hegemony.

So it comes as a surprise when Alex Ovechkin’s favourite setup man actually nails a few home truths about what is happening socially in the Excited States, Canada and there EU. As we noted in October of 2021, Mr. Baddy sat down at a conference to impart wisdom about censorship and free speech now unfolding in the West.

“Incidentally, the Bolsheviks were absolutely intolerant of other opinions, different from their own. I think this should remind you of something that is happening… (in) the 1920s, the Soviet couture Tagore came up with the so-called ‘Newspeak’, and they thought that thereby they were building a new consciousness and coming up with new values, and they went so far that we feel the consequences up until now. 

“There are some monstrous things when from a very young age, you teach to children that the boy can easily become a girl and you impose on them this selection, this choice. You push the parents aside and make the child take this decisions that can destroy their lives… all of that under the banner of progress, while some people just want to do that.”

“This is something we saw in Russia. It happened in our country before the 1917 revolution; the Bolsheviks followed the dogmas of Marx and Engels. And they also declared that they would go in to change the traditional lifestyle, the political, the economic lifestyle, as well as the very notion of morality, the basic principles for a healthy society. 

They were trying to destroy age and century-long values, revisiting the relationship between the people. They were encouraging informing on one’s own beloved and families. It was hailed as the march of progress. And it was very popular across the world, and it was supported by many, as we see, it is happening right now.

It is with puzzlement that we see the practices Russia used to have and that we left behind in distant past. The fight for equality and against discrimination turns into an aggressive dogmatism on the brink of absurdity, when great authors of the past such as Shakespeare are no longer taught in schools and universities, because they announced as backward classics that did not understand the importance of gender or race.”

You go, Vlad. There is some recent grassroots pushback to uncontrolled Wokeism, but not enough. Despite the activities of Obama and others, the virtue seekers of the U.S. and Canada seem complacent in the face of such caution. As conservative critic Mark Steyn observes of the gradual U.S. decline— and that of Canada, too— “The good news is that we’re unlikely to get another decade of complacency, because, absent any serious pushback, we’re transitioning from the ‘gradually’ to the ‘suddenly’ phase.”

Which will make today’s discomfort seem like a walk in the park.

Bruce Dowbiggin @dowbboy is the publisher of Not The Public Broadcaster  A two-time winner of the Gemini Award as Canada’s top television sports broadcaster, he’s a regular contributor to Sirius XM Canada Talks Ch. 167. His new book Deal With It: The Trades That Stunned The NHL And Changed hockey is now available on Amazon. Inexact Science: The Six Most Compelling Draft Years In NHL History, his previous book with his son Evan, was voted the seventh-best professional hockey book of all time by bookauthority.org . His 2004 book Money Players was voted sixth best on the same list, and is available via brucedowbigginbooks.ca.

Continue Reading

Bruce Dowbiggin

From Deal With It: A Cruel, Senseless Fate Ends A Brilliant Career

Published on

The tragic death of NHL star Johnny Gaudreau and his brother Matthew in a car/ bike accident last Thursday in New Jersey was sad beyond words. The pair, riding home from a rehearsal dinner for their sister’s wedding the next day, were killed by a drunk driver who’d passed on the right side of a vehicle ahead. Words fail.

The loss of the brothers reminded us that in our new book Deal With It we dealt with a key moment in Gaudreau’s NHL career when he abandoned Calgary, the only NHL team he’d known since 2014, for Columbus in a controversial decision. Here’s what we said:

“If 2017-18 had been a turning point, 2021-22 was the major breakthrough that saw Gaudreau as a HHoF legend in the making, one who could have his number someday in the rafters in Calgary… should he choose to remain there. As it was, Flames supporters who had seen the team win just one playoff series since 2004, were eager to see how high the new-look Flames could soar and if Gaudreau might finally find his playoff scoring touch. They also looked forward to a possible matchup against the Oilers who’d had to work to even make the postseason.

Against stingy Dallas goalie Jake Oettinger, the Flames had to work just to escape in seven games, with Gaudreau notching just two goals in the series. Both would be game winners as Calgary outlasted the Stars in a nailbiter. His brilliant Game 7 overtime snipe— going short-side top corner near Oetinger’s head— was his highwater mark in a flaming “C,” sending the club into their first postseason clash with the Oilers since 1991. Coach Sutter praised his little winger’s efforts, saying Gaudreau had “taken that step to perform as well in the playoffs” as in the regular season. Gaudreau’s play in the series against Dallas was not helped by indifferent play from Tkachuk, who seemed disinterested in going to the danger areas and only mixing it up physically with the underdog Stars when scrums or opportunities for face washes were provided.

Unfortunately for the Flames, the struggles of their top line against Dallas caught up to them in a passionate showdown with McDavid and the Oilers. In Game 1, Calgary raced to a lopsided 5-1 lead before seeing McDavid bring the Oilers back to tie it at 6-6 in the third frame. Tkachuk got the last laugh on this occasion, burying the third of his three goals that ensured a ridiculous 9-6 series-opening win for Calgary. In Game 2, Calgary once again took an early lead only to watch Edmonton roar back again again. This time, the Oilers made their resurgence hold up and claimed a 5-3 win. After dropping Game 3 in concerningly easy fashion (4-1), then trailing for the bulk of Game 4, the Flames seemed to turn a corner when they came back to tie Game 5  3-3. Looking for a turning point on Edmonton ice, they instead sagged as the Oilers scored twice in the final seven minutes.

Facing elimination in Game 5, Gaudreau’s Flames toyed with fans’ emotions as they possessed the lead twice only to see Edmonton get the equalizer both times. Pushed to the brink, the gut punch of McDavid potting the winner in OT was the final touch on Calgary’s wasted chance at a deep championship run. As it turns out, it was also the early end of an era that once held so much promise. “Missed opportunities,” the Sutter lamented postgame. “It’s not being critical, that’s just true. They’re going to tell you that, too. Missed opportunities go the other way.” The subduing of Calgary’s top line (just six goals including Tkachuk’s Game 1 hatty) was a key to Edmonton’s shockingly decisive triumph, leading to the same old questions about Gaudreau. Those questions also applied to Tkachuk, with doubt cast upon building around them for playoff success. There would be little time for reflection in the offseason talent market.

Instead of Calgary entertaining trades, the options would be in Gaudreau’s hands. As the July 1 trade deadline approached, Gaudreau announced that, despite an enormous eight-year, $80M contract offer from the Flames, he would test free agency. The star winger claimed to many in private that he wanted to go home so his wife could have their baby in the USA. As such, it was believed his preferred venues were the Islanders, Devils or Flyers (closer to home and a childhood favourite team, given he grew up just across the Delaware River from Philly). Still wishing something could be worked out, Calgary management hoped against hope for a reversal of his decision to entertain other cities after the UFA market opened. But Flames fans quietly resigned themselves to losing him for nothing.

To the shock and surprise of many, Gaudreau would go only as far as Columbus, Ohio, when it came to finding a new home. Accepting less than Calgary’s max offer to go play on a team with few real hopes of playoff contention– a ten-hour drive from the Jersey shore where he supposedly wanted to be– Gaudreau sent a missile into Flame country. The optics were terrible for the 29-year old superstar, after insisting he wanted to be near the family home on the Jersey shore. Eric Duhatschek, shortly after, summed up the stunned reaction in The Athletic, writing “The fact that it took Gaudreau so long to choose effectively sabotaged the Flames’ off-season, because it closed so many possible Plan B options to the organization. Closer to home, but not close — because if close to home was the absolute priority, then he could have picked the New Jersey Devils, who also tabled an offer. Columbus is more easily reached by private jet than Calgary, but it’s not as if he’ll be dropping into his mom’s house for dinner after a game or a practice — or getting emergency babysitting service if they need someone right this minute to help out on the home front.” Calgary’s abandonment was best summed up by CBC broadcaster Andrew Brown’s sign-off that day, “And that’s the news for now, I’ll be back here at 11, unless a news station in Columbus offers me way less money… and I’ll probably go do that.”

Gaudreau himself put a salty punctuation on dumping Calgary at his welcome presser in Columbus. “It didn’t matter where I was signing. Our decision was it was best for us not to go back to Calgary.” From America, the reaction was more sympathetic to Gaudreau. In the New York Post, Larry Brooks sneered, “The hysterical response to Johnny Gaudreau’s decision to leave millions on the table in Calgary and instead sign with Columbus was indeed just that. Players are routinely lambasted across the professional sports landscape for being greedy mercenaries. Now this one is being targeted for taking a road less traveled.”

On Barstool Sports, personality “The Rear Admiral” summed up a scathing putdown with “Hell hath no fury like Canadian media (allegedly) scorned… But when media members wail and stomp their feet because a fellow adult opts to work in a new location, well that’s a special kind of entertainment.”  For Flames GM Treliving, whose contract wasn’t renewed at season’s end, there was some resignation over the hand he’d been dealt. “At the end of the day, the players make decisions,” Treliving said. “You always reflect back on how you go through a process. I feel very, very comfortable that the ownership of this organization, the management team here did everything possible to have [Tkachuk and Gaudreau] sign and stay. They chose, they didn’t want to. Not a lot you can do about that so you move forward.”

Bruce Dowbiggin @dowbboy is the editor of Not The Public Broadcaster  A two-time winner of the Gemini Award as Canada’s top television sports broadcaster, he’s a regular contributor to Sirius XM Canada Talks Ch. 167. His new book Deal With It: The Trades That Stunned The NHL And Changed hockey is now available on Amazon. Inexact Science: The Six Most Compelling Draft Years In NHL History, his previous book with his son Evan, was voted the seventh-best professional hockey book of all time by bookauthority.org . His 2004 book Money Players was voted sixth best on the same list, and is available via brucedowbigginbooks.ca.

Continue Reading

Trending

X